Milyen piszkos titkokat rejt az e-mail? A jó feleség jól érzi magát ezen a héten a Sony nem feltárt címzettjeinek feltörésével, elképzelve azt a belső káoszt, amely elszabadulhat, ha minden munkatársa tudja, mit mond róluk a hátuk mögött.
Vajon az ügyvédek annyira vakmerők lennének az írásos feljegyzésekben, mint Diane, Alicia és Cary? (Julius, emlékeztetve arra, hogy David Lee-t rasszista gyümölcstortának nevezte egy e-mailben: mármint, tudom, hogy az - de nem emlékszem, hogy ezt írta volna.) És hackerek valóban előbb támadnának egy ügyvédi irodát, ahelyett, hogy elmennének közvetlenül annak a filmesnek, aki bepereli egy olyan nyílt forráskódú weboldal készítőjét, amely a legújabb filmjének kalózkodását segítette?
Talán nem, de a tágabb pont - bármi le van írva, bármikor kiszolgáltatott a hackertámadásoknak - időszerű, releváns és vicces. És kapcsolódik az epizód többi (ugyanolyan vicces, ugyanolyan feszült) részéhez, amelyben Alicia megtanulja, hogy ne mondjon nemet sem barátoknak, sem ellenségeknek.
Attól tartok, bátrabban bukkantam rá, mint gondoltam, mondja egy pillanatban, és nem ez egy jól időzített refrén az Ellen Pao-ítélet hétvégéjére? A műsor meglehetősen következetes arról, hogy Aliciának milyen gondosan kell irányítania a hangnemét, és amikor hagyja, hogy ez megcsússzon - ahogyan ez az epizód első perceiben teszi, győzelmére és implicit erejére sütkérezve - a dolgok kaotikussá válnak.
Ezekben a mámorító korai percekben Alicia eldobja tetszetős homlokzatát régi ellenfelével, Castróval, a brutális szexista donorral, Redmayne-nel és fenyegető kábítószer-kereskedővel, Lemond Bishop-szal, mielőtt Eli felbukkanna, hogy ordítozzon a hangja miatt.
Soha, soha nem mondod: „Nem” - mondja neki Eli, később hozzáteszi Redmayne-t: A hozzá hasonló férfiak nem akarják, hogy „Nem” -et mondj. Azt akarják, hogy mondd: „Hallgatok”.
Ez tanács, amelyet Alicia gyűlöl, de végül elfogadja, látszólag a javára. Visszahívja Redmayne-t és Castrót, hogy tegyék szépen, papagájosan írva Eli vonalát, hogy nyitva tartja az opcióimat. És az epizódot burkolt, bársonyos fenyegetéssel fejezi be partnereinek, amikor tárgyalnak a végkielégítésről, emlékeztetve rá, hogy túl gyakran a hangnem, nem pedig a szavak vagy az alapul szolgáló szándék számít.
Fedezze fel több alapító női cégetTéglalap